Golx

Privacy Policy · Datenschutzerklärung · Polityka prywatności — updated 2026-09-21

Privacy Policy (English)

1. Who is responsible

Marcin Pyssa. Contact: golx.support@icloud.com.

2. What Golx is

Golx shows football scores, tables, line-ups and statistics. There are no user accounts, no login, no advertising, no analytics or tracking SDKs, and the app does not sell or share personal data for marketing.

3. Data processed and why

DataPurposeLegal basis (GDPR)
Apple push tokens (device token, Live Activity push-to-start and update tokens)Delivering Live Activity updates (live score on the Lock Screen / Dynamic Island) for the matches you follow. Tokens are issued by Apple, are pseudonymous and identify only the app installation.Art. 6(1)(b) — performance of the service you requested
Android: Firebase Cloud Messaging tokenDelivering the live match card (notification with the live score) for the matches of your followed teams. The token is issued by Google, is pseudonymous and identifies only the app installation.Art. 6(1)(b) — performance of the service you requested
Your selections in the app: favourite teams, followed competitions and matches, app languageKnowing which matches to send updates for and in which language. Stored together with the push token on our server.Art. 6(1)(b)
Technical data of requests (IP address, time, requested path, app version)Operating the service, preventing abuse (rate limiting) and diagnosing errors. Kept in short-lived server logs only.Art. 6(1)(f) — legitimate interest in a secure, working service

All other settings (chosen blocks, design, cached matches and crests) are stored only on your device.

4. Recipients and hosting

5. Retention

Push tokens and selections are deleted automatically 30 days after the app last contacted the server, or immediately when you remove a team or match in the app or delete the app (Apple or Google then invalidates the tokens). Server logs are rotated within days.

6. Your rights

You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and to object (Art. 15–21 GDPR), and to lodge a complaint with a supervisory authority. Because the server holds no name or e-mail address, please contact us and we will explain how to identify your installation so that we can find and delete the record; deleting the app also removes it within 30 days.

7. Children and young people

Golx can be used at any age: there is no registration, no age check, no advertising and no in-app purchases, and the app collects no data that identifies a person. It is a general-audience football app and is not submitted to the App Store Kids Category, so it is not specifically designed or marketed for children.

8. Changes

We update this page when the app's data processing changes; the date at the top shows the current version.


Datenschutzerklärung (Deutsch)

1. Verantwortlicher

Marcin Pyssa. Kontakt: golx.support@icloud.com.

2. Was Golx ist

Golx zeigt Fußballergebnisse, Tabellen, Aufstellungen und Statistiken. Es gibt keine Nutzerkonten, keine Anmeldung, keine Werbung, keine Analyse- oder Tracking-SDKs; personenbezogene Daten werden weder verkauft noch zu Marketingzwecken weitergegeben.

3. Verarbeitete Daten und Zwecke

DatenZweckRechtsgrundlage (DSGVO)
Apple-Push-Token (Geräte-Token, Live-Activity-Token für Start und Aktualisierung)Zustellung der Live-Activity-Aktualisierungen (Live-Ergebnis auf Sperrbildschirm / Dynamic Island) für die von Ihnen verfolgten Spiele. Die Token stammen von Apple, sind pseudonym und kennzeichnen nur die App-Installation.Art. 6 Abs. 1 lit. b — Erbringung des gewünschten Dienstes
Android: Firebase-Cloud-Messaging-TokenZustellung der Live-Spielkarte (Benachrichtigung mit dem Live-Ergebnis) für die Spiele Ihrer verfolgten Mannschaften. Der Token stammt von Google, ist pseudonym und kennzeichnet nur die App-Installation.Art. 6 Abs. 1 lit. b — Erbringung des gewünschten Dienstes
Ihre Auswahl in der App: Lieblingsmannschaften, verfolgte Wettbewerbe und Spiele, App-SpracheDamit der Server weiß, zu welchen Spielen und in welcher Sprache er Aktualisierungen sendet. Zusammen mit dem Push-Token auf unserem Server gespeichert.Art. 6 Abs. 1 lit. b
Technische Daten der Anfragen (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufener Pfad, App-Version)Betrieb des Dienstes, Missbrauchsschutz (Ratenbegrenzung) und Fehlerdiagnose. Nur in kurzlebigen Server-Logs.Art. 6 Abs. 1 lit. f — berechtigtes Interesse an einem sicheren, funktionierenden Dienst

Alle übrigen Einstellungen (gewählte Blöcke, Design, zwischengespeicherte Spiele und Wappen) bleiben ausschließlich auf Ihrem Gerät.

4. Empfänger und Hosting

5. Speicherdauer

Push-Token und Auswahl werden automatisch 30 Tage nach dem letzten Kontakt der App mit dem Server gelöscht — oder sofort, wenn Sie eine Mannschaft bzw. ein Spiel in der App entfernen oder die App löschen (Apple bzw. Google macht die Token dann ungültig). Server-Logs werden innerhalb weniger Tage rotiert.

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO) sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Da der Server weder Namen noch E-Mail-Adressen speichert, kontaktieren Sie uns bitte — wir erklären, wie sich Ihre Installation identifizieren lässt, damit wir den Datensatz finden und löschen können; das Löschen der App entfernt ihn ebenfalls binnen 30 Tagen.

7. Kinder und Jugendliche

Golx kann in jedem Alter genutzt werden: keine Registrierung, keine Altersabfrage, keine Werbung, keine In-App-Käufe, und es werden keine Daten erhoben, die eine Person identifizieren. Die App richtet sich an ein allgemeines Publikum und wird nicht in der Kids-Kategorie des App Store angeboten, ist also nicht speziell für Kinder gestaltet oder beworben.

8. Änderungen

Diese Seite wird aktualisiert, wenn sich die Datenverarbeitung der App ändert; das Datum oben zeigt die aktuelle Fassung.


Polityka prywatności (Polski)

1. Administrator

Marcin Pyssa. Kontakt: golx.support@icloud.com.

2. Czym jest Golx

Golx pokazuje wyniki piłkarskie, tabele, składy i statystyki. Nie ma kont użytkowników, logowania, reklam ani bibliotek analitycznych czy śledzących; dane osobowe nie są sprzedawane ani udostępniane w celach marketingowych.

3. Jakie dane i po co

DaneCelPodstawa prawna (RODO)
Tokeny push Apple (token urządzenia, tokeny Live Activity do uruchomienia i aktualizacji)Dostarczanie aktualizacji Live Activity (wynik na żywo na ekranie blokady / Dynamic Island) dla obserwowanych meczów. Tokeny wydaje Apple, są pseudonimowe i identyfikują tylko instalację aplikacji.art. 6 ust. 1 lit. b — wykonanie zamówionej usługi
Android: token Firebase Cloud MessagingDostarczanie karty meczu na żywo (powiadomienie z wynikiem na żywo) dla meczów obserwowanych drużyn. Token wydaje Google, jest pseudonimowy i identyfikuje tylko instalację aplikacji.art. 6 ust. 1 lit. b — wykonanie zamówionej usługi
Twoje wybory w aplikacji: ulubione drużyny, obserwowane rozgrywki i mecze, język aplikacjiŻeby serwer wiedział, o których meczach i w jakim języku wysyłać aktualizacje. Przechowywane razem z tokenem push na naszym serwerze.art. 6 ust. 1 lit. b
Dane techniczne żądań (adres IP, czas, ścieżka, wersja aplikacji)Działanie usługi, ochrona przed nadużyciami (limity żądań) i diagnoza błędów. Tylko w krótkotrwałych logach serwera.art. 6 ust. 1 lit. f — uzasadniony interes: bezpieczna, działająca usługa

Pozostałe ustawienia (wybrane bloki, design, zapamiętane mecze i herby) są przechowywane wyłącznie na Twoim urządzeniu.

4. Odbiorcy i hosting

5. Okres przechowywania

Tokeny push i wybory są usuwane automatycznie 30 dni po ostatnim kontakcie aplikacji z serwerem albo natychmiast, gdy usuniesz drużynę lub mecz w aplikacji bądź odinstalujesz aplikację (Apple lub Google unieważnia wtedy tokeny). Logi serwera są rotowane w ciągu kilku dni.

6. Twoje prawa

Masz prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz sprzeciwu (art. 15–21 RODO), a także prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego (w Polsce: Prezes UODO). Ponieważ serwer nie przechowuje imienia ani adresu e-mail, skontaktuj się z nami — wyjaśnimy, jak zidentyfikować Twoją instalację, żebyśmy mogli odnaleźć i usunąć rekord; odinstalowanie aplikacji również usuwa go w ciągu 30 dni.

7. Dzieci i młodzież

Z Golx można korzystać w każdym wieku: nie ma rejestracji, pytania o wiek, reklam ani zakupów w aplikacji, a aplikacja nie zbiera danych identyfikujących osobę. Jest przeznaczona dla ogółu odbiorców i nie jest zgłaszana do kategorii Kids w App Store, więc nie jest projektowana ani reklamowana specjalnie dla dzieci.

8. Zmiany

Aktualizujemy tę stronę, gdy zmienia się przetwarzanie danych w aplikacji; data u góry wskazuje bieżącą wersję.